FC2ブログ


スポンサーサイト

このエントリーをはてなブックマークに追加
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

【映画】僅か1文字で意味がガラリと変わる映画タイトル

このエントリーをはてなブックマークに追加

1: 【関電 66.6 %】 @関電φ ★:2012/11/24(土) 13:27:00.74 P ID:

画の魅力を一言で伝えるような、思わずうなる秀逸なタイトルと言ってみなさんはどんな映画を思い浮かべるでしょうか。
そんな、隙のない完璧な美しさを持つものほど、ちょっと変えると落差が際立って面白く感じられるものです。
そんな大喜利めいたQ&Aを教えて!gooで発見しました。

「内容が全く違っちゃう映画のタイトル?」

50件を超える回答から、秀逸なものをピックアップして紹介します。

■邦画篇

「ジャック・ルネ・シラク仏大統領が江戸っ子に扮して江戸言葉を話しまくる痛快喜劇『シラク』(写楽)」(maria_sharapovaさん)

「羊飼いの少年達と結婚させられ、毎日過酷な労働に耐える幼妻達の苦悩を描く、涙なしには見られない感動巨編『牧童の妻たち』(極道の妻たち)」
(maria_sharapovaさん)

「『洗濯自衛隊1549』(現代の自衛隊が洗濯の世に飛び込んだ!運命はいかに!?)」(aknassoiurnijさん)

「写楽」から「ゃ」をとって「シラク」。立川志らく師匠、ではなくシラク前大統領を持ってきたところが、ギャップを大きくしています。
「極道」から「牧童」へ、「戦国」から「洗濯」も、物々しいワードをほのぼのとした言葉へと変えたら、一気にいい話っぽくなりますね。

■洋画篇

「『サウンド・オブ・さいざんす』」(noname#17451さん)

「『バイト・クラブ』アルバイト禁止の高校にある帰宅部とは、実は「バイト・クラブ」だった…」(huyou_77さん)

「『MY CITY』(sin city)新宿でちょっと素敵な生活を満喫する若奥様のセレブな日常を描く」(fenix666さん)

お次は洋画のタイトル篇。サスペンス映画「サウンド・オブ・サイレンス」も1文字変えれば、トニー谷のステージに早変わり。
「ファイト・クラブ」は殴り合わずにすみ、「シン・シティ」も新宿駅東口界隈だけで撮影ができそうです。平和ですね。

■アニメ篇

「あしたのジョー番外編『釣りキチ段平』」(sidennkaiさん)

「2032年の近未来。(中略)・・・突然変異によって人間並みの知能を持つ新種が誕生。(中略)…犬たちは自由のために戦い続ける。
O井監督が現代を生きるすべての人と犬たちに問う衝撃の問題作!『イヌセンス』」(nekoajiさん)

最後に、アニメ映画のタイトルを1文字変えた回答を。一瞬違和感なく見えてしまいましたが、釣りざおを持った丹下段平は、
いそ釣り・川釣りよりも漁船が似合うような気もします。押井守監督の「イノセンス」は「ノ」を「ヌ」へ変えたところ、社会派SFドキュメンタリーに。
これはこれで見てみたいかも…。

みなさんの好きな映画の中にも「1文字変えるとガラリと変わる」ものが1つはあるかと。ぜひコメント等で教えてください!

ソース:goo
http://oshiete.goo.ne.jp/watcher/entry/ebe3e599471bc16fe74e549a099f8f39/
7: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 13:30:58.17 0 ID:

猿の剥製

13: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 13:37:21.35 0 ID:

AVのタイトルでさんざん出てるネタ

股の下のポニョとか

28: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:01:52.73 0 ID:

大農場経営者の跡取り息子の苦難と苦悩を描いた三部作
ゴッド・ファーマー
29: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:01:59.09 0 ID:

ぱくりびと

日々、技術や文化、歴史のパクりに命をかけるチョーセン人の生活を描く
30: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:03:46.22 0 ID:

受験生『復習するは我にあり』
36: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:11:40.65 O ID:

今評判なのは

  E.U.
41: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:14:38.40 0 ID:

居眠り狂四郎
43: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:15:15.15 0 ID:

プライベート・コリアン
45: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:17:17.09 0 ID:

『2,001円 府中の旅』とか『老婆の休日』とか、そういうアレか!?
46: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:17:21.80 O ID:

ミッション・インポ絞る
48: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:18:02.77 0 ID:

意外と大したことなかった
55: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:24:16.13 0 ID:

1文字だけじゃないのをなぜ選んでるんだ
62: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:29:53.13 0 ID:

道路交通法違反『罪と罰金』
71: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:35:38.72 0 ID:

爆走フォレストダンプ
75: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:37:17.10 0 ID:

「アルカトラスでの脱肛」 ホモ囚人にやられる
76: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:37:23.05 O ID:

私をすき家に連れてって
79: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:39:52.36 0 ID:

親父たち

名作 父帰る
新作 乳替える
81: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:40:39.93 0 ID:

女生徒を後ろからガンガン攻めまくる
「バック・トゥ・ザ・ティーチャー」
88: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:56:28.47 0 ID:

指先でチョンと触れられても勃ちません・・・・・
「E D」
89: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:57:45.11 0 ID:

我が家は35年ローンです。
「ホームは、ローン」

90: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 14:59:14.85 O ID:


七人の待

30分くらいかかります

101: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 15:50:43.43 0 ID:

アフリカン・グラフィティ
107: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 16:33:09.86 O ID:

寒い国から帰って来たポパイ
112: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 17:05:29.34 0 ID:

マルコビッチの穴

一字変える場所は分かるでしょ・・・

145: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 19:58:08.49 O ID:


隣のトコロ

所さんと近所付き合いするだけ

146: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 19:58:12.61 0 ID:

ここまで「マチネー」→「マタネー」無し?
154: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 20:07:14.71 0 ID:

ミッション インポテンツ
233: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 22:39:15.34 0 ID:

太陽がしっぱい
ティファニーで日食を
238: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 22:50:38.82 0 ID:

デューン・村上ショージ
245: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 22:54:49.83 0 ID:

黒い豆
ライムライチ
大脱税
246: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 22:55:13.12 0 ID:

無知との遭遇
未知子の遭遇
268: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 23:31:51.11 0 ID:

アレながおじさん思い出した
270: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 23:38:09.21 O ID:

ふんばっていきまっしょい
271: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 23:43:36.97 0 ID:

『小林サッカー』
大家族の小林家がサッカーチームを作って奮闘!
272: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/24(土) 23:47:50.23 0 ID:

将来を嘱望されていた警察庁のエリートキャリアが大失敗をやらかして・・・
『降格 機動隊』
274: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 00:01:02.14 0 ID:

お姫様を脅しまくる映画
『慄け!姫!』
277: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 00:09:32.86 0 ID:

ツレがウヨになりまして。

featuring 宮崎あおい

283: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 00:28:43.32 0 ID:

新宿2丁目の飲食店で働く人々の人情喜劇
『カマの行進曲』
291: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 02:44:40.63 0 ID:

ロビンフットい
http://blog-imgs-56.fc2.com/b/n/w/bnwnnews/qui0aav3_stu.jpg
348: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 09:50:26.06 P ID:

幸せの黄色いハンケツ
352: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 10:45:10.35 O ID:

伝説の戦士が史上初、
ミュートトランペットの音色で変身!
マイルスプリキュア!
楽譜の中はモンクでチグハグ!

354: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 12:02:45.03 0 ID:

ティファニーで暴食を
356: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 12:37:39.67 0 ID:

チャネラーへ

「暇を生きる」
379: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/25(日) 15:31:56.90 O ID:

大脱毛
ある朝、顔を洗おうと洗面台の鏡を見ると頭髪が抜け落ちた自分の姿が…。

人間の照明
大脱毛の続編。頭髪が抜け落ちた主人公の頭が光りだし人気者になるが…。
412: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/26(月) 01:18:02.85 0 ID:

ファインディング・ホモ

431: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/26(月) 18:26:43.22 O ID:

肥に落ちたシェイクスピア
472: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/27(火) 05:41:34.01 0 ID:

スリーピー・タロウ    (原作「三年寝太郎」)
477: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/27(火) 11:40:33.61 0 ID:

ショーシャンクの空似
480: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/27(火) 12:19:27.13 O ID:

ダンボー 怒りの脱糞
481: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2012/11/27(火) 12:22:00.42 O ID:

ヤンボー 怒りの脱穀
マーボー 怒りの天気予報

[ 2012/11/29 17:00 ] VIP | TB(0) | CM(0)

Powered By 画RSS

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://bnwnnews.blog.fc2.com/tb.php/174-80c3991e









上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。